 |
| |
Regarder dedans, ce que dehors 2025
Vertèbre en os, vertèbre en cire, peau de cuir, aiguille en cire, scarabée, impression jet d’encre, laiton, support en bois
Vues de l'exposition Plus que la peau des choses, La Traverse, Marseille, 2025
Crédit photos Jean-Christophe Lett
Inspirée des masques animistes déployant plusieurs intériorités sur un même plan, cette sculpture déploie différentes surfaces/enveloppes de corps définissant chacune des subjectivités particulières.
|
|
Looking inside, what outside 2025
Bone vertebra, wax vertebra, leather skin, wax needle, scarab beetle, inkjet print, brass, wooden support
Exhibition views, Plus que la peau des choses, La Traverse, Marseille, 2025
Photography Jean-Christophe Lett
Inspired by animist masks that unfold multiple interiorities on a single plane, this particular sculpture deploys various surfaces/envelopes, each defining a distinct subjectivity.
|
|
| |
| |
 |
| |
 |
| |
| |
| |
| |
Regarder dedans, ce que dehors (2023-...) est une série ouverte d’installations prenant pour point de départ un élément d’une peinture de Nature Morte, le détail vivant mais alors figé d’une scène de genre, un fragment d’espace symbolique dans une peinture, rejouant les dispositifs à l’œuvre (seuils, changement d’échelle, doublures, reflets...) au sein de ces représentations du voir et de cet enchâssement symbolique de la vision et du monde.
Looking inside, what outside (2023-...) is an open series of installations taking as starting point an element of a Still Life painting, the vivid but then frozen detail of a genre scene, a fragment of symbolic space in a painting, replaying the devices (thresholds, change of scale, doublings, reflections...) within these representations of seeing and this symbolic embedding of vision and the world.
|
| |
| |
| |
 |
| |
| |
 |
| |
| |
|
| |
Regarder dedans, ce que dehors 2024
Impression jet d'encre, citrons, moulages de citrons en plâtre,
moulages de citrons en cire, abeille, moulage de pierre en cire,
moulage de scotch en plâtre, papier, boîtes
Vues de l'exspotion Pas tout à fait vides, peut-être juste impossibles,
L'aha-moret, Paris, 2024
Crédit photos Illés Sarkantyu
Looking inside, what outside 2024
Inkjet print, lemons, plaster casts of lemons, wax casts of lemons, bee,
wax cast of stone, plaster casts of masking tape, paper, boxes
Exhibition views, Not empty exactly, maybe just impossible,
L'aha-moret, Paris, 2024
Photography Illés Sarkantyu
|
|
| |
| |
| |
| |
 |
| |
 |
|
Regarder dedans, ce que dehors 2023
Tissu bleu outre-mer, laiton, scarabée, moulage d'intérieur de boîte en plâtre
Crédit photos Claudia Goletto
Looking inside, what is outside 2023
Blue fabric, brass, beetle, plaster cast
Photography Claudia Goletto
|
|
| |
| |
|
|
|
