Dans la série
Dissoudre-Coaguler - (2021-...) - des photographies de paysages sont transférées par phases successives sur des plaques de laiton, puis retravaillées à la peinture à l'huile. Si dans la première série les images représentent des ciels dont la nature entre nuage et explosion demeure ambigüe, la série
Dissoudre-coaguler (Solastalgia) s’attache plus particulièrement à des images d’incendies et feux de forêts. Le titre, emprunté au philosophe de l’environnement Glenn Albrecht, décrit le malaise, l’érosion du sentiment d’appartenance, et une forme de désynchronisation face à une nature qui disparait.
Si le fond réfléchissant semble créer le mirage ou la quasi hallucination d’un crépitement, la surface rappelle à la photographie, à la représentation du réel et du présent, faisant se télescoper et chevaucher plusieurs plans contigus (parfois les redoublant, les inversant ou les retournant)
évoquant une forme de désorientation sur la temporalité en cours.
In the Solve-Coagula series - (2021-...) - landscape photographs are transferred in successive phases to brass plates, combining intervation with oil paint. While the images in the first series represent skies whose nature, between cloud and explosion, remains ambiguous, the Solve-Coagula (Solastalgia) series focuses more specifically on images of fires and forest conflagrations. The title, borrowed from environmental philosopher Glenn Albrecht, describes unease, the erosion of a sense of belonging, and a form of desynchronization in the face of a disappearing nature.
If the reflective background seems to create the illusion or near-hallucination of crackling, the surface recalls photography, the representation of the real and the present, making several contiguous planes overlap and intersect (sometimes doubling them, inverting them, or flipping them), evoking a form of disorientation regarding the ongoing temporality.
